-
1 attentat
attentat [atɑ̃ta]masculine noun* * *atɑ̃tanom masculin ( contre un individu) assassination attempt ( contre on); (contre un groupe, bâtiment) attack ( contre on)Phrasal Verbs:* * *atɑ̃ta nm(contre une personne) assassination attempt, (contre un bâtiment) attack* * *attentat nm1 ( contre un individu) assassination attempt (contre on); (contre un groupe, bâtiment) attack (contre on); attentat terroriste/raciste terrorist/racist attack; attentat à la bombe bomb attack; commettre or perpétrer un attentat contre to carry out an assassination attempt against, to make an attempt on the life of [individu]; to carry out an attack against [groupe, bâtiment];2 Jur attentat à la vie de qn attempted murder of sb, attempt on sb's life.attentat à la pudeur Jur indecent assault.[atɑ̃ta] nom masculin1. [assassinat] assassination attempt2. [explosion] attackattentat à la bombe bomb attack, bombing3. [atteinte] -
2 attenter
attenter [atɑ̃te]➭ TABLE 1 transitive verb• attenter à [+ liberté, droits] to violate* * *atɑ̃teverbe transitif indirect* * *atɑ̃te viattenter à [liberté] — to attack, to strike a blow against
* * *attenter verb table: aimer vtr ind attenter à to cast a slur on [dignité]; to seek to undermine [droit]; to be an affront to [intelligence]; Jur to offend against [pudeur, mœurs]; to infringe [liberté, sécurité, autorité]; attenter à ses jours to attempt suicide; attenter à la vie de qn to make an attempt on sb's life.[atɑ̃te]attenter à verbe plus préposition1. [commettre un attentat contre]attenter à ses jours ou à sa vie to attempt suicide2. [porter atteinte à]attenter à l'honneur/à la réputation de quelqu'un to undermine somebody's honour/reputation
См. также в других словарях:
Attentat Contre Guillaume Soro Du 29 Juin 2007 — Côte d Ivoire Cet article fait partie de la série sur la politique de la Côte d Ivoire, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Attentat contre guillaume soro du 29 juin 2007 — Côte d Ivoire Cet article fait partie de la série sur la politique de la Côte d Ivoire, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Attentat Contre L'aéroport International De Glasgow En 2007 — L attentat contre l aéroport international de Glasgow a eu lieu le 30 juin 2007 à 15h11 heure locale (UTC+1). Une voiture piégée, une Jeep Cherokee chargée de gaz et de pétrole a percuté la porte principale en verre du terminal 1 de l… … Wikipédia en Français
Attentat contre l'aeroport international de Glasgow en 2007 — Attentat contre l aéroport international de Glasgow en 2007 L attentat contre l aéroport international de Glasgow a eu lieu le 30 juin 2007 à 15h11 heure locale (UTC+1). Une voiture piégée, une Jeep Cherokee chargée de gaz et de pétrole … Wikipédia en Français
Attentat contre l'aéroport international de glasgow en 2007 — L attentat contre l aéroport international de Glasgow a eu lieu le 30 juin 2007 à 15h11 heure locale (UTC+1). Une voiture piégée, une Jeep Cherokee chargée de gaz et de pétrole a percuté la porte principale en verre du terminal 1 de l… … Wikipédia en Français
Attentat contre Guillaume Soro du 29 juin 2007 — Côte d Ivoire Cet article fait partie de la série sur la politique de la Côte d Ivoire, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Attentat contre l'aéroport international de Glasgow en 2007 — 55° 51′ 51″ N 4° 25′ 56″ W / 55.86415, 4.43212 … Wikipédia en Français
Attentat du 4 décembre 2009 à Rawalpindi — Localisation Rawalpindi, Pakistan Cible Mosquée de la Parade Lane Date 4 décembre 2009 (UTC+5) Type Attaque suicide … Wikipédia en Français
Attentat suicide — Pour les articles homonymes, voir Attentat (homonymie). Tableau des Tigres Tamouls (LTTE) commémorant (dans une … Wikipédia en Français
Attentat Du 6 Avril 1994 (Rwanda) — Attentat du 6 avril 1994 au Rwanda GÉNOCIDE AU RWANDA Rwanda Histoire du Rwanda Populations des Grands Lacs Ethnisme au Rwanda Introduction Événements initiaux Causes du génocide Acteurs rwandais Communauté internationale Institutions religieuses … Wikipédia en Français
Attentat du 6 avril 1994 (Rwanda) — Attentat du 6 avril 1994 au Rwanda GÉNOCIDE AU RWANDA Rwanda Histoire du Rwanda Populations des Grands Lacs Ethnisme au Rwanda Introduction Événements initiaux Causes du génocide Acteurs rwandais Communauté internationale Institutions religieuses … Wikipédia en Français
